[R] 英文をabc順に並び替え さらに ア.イ.ウ. ... と振るウェブ・アプリ

英文を単語に分解し、アルファベット順に並べ替え、さらに、並べ替えた後にア.イ.ウ. ... と記号をふるウェブ・アプリです。

たとえば、this is an example sentence と入力すると、
自動で、ア. an イ. example ウ. is エ. sentence オ. this と変換します。

• Katakana ABC Order
  (https://hgnj.shinyapps.io/ABCOrderJ/)

使い方

1. もとの英文を、"Text Input" の下のボックスに入力します (例: this is an example sentence)。
2. 並べ替えられた英文が、"Text Arranged and Numbered" の下に表示されます (例: ア. an イ. example ウ. is エ. sentence オ. this)。
3. 表示された英文を、WordやPagesのファイルにコピペします。
なお、Word for Macの場合、Control + Command + V でテキストのみ貼り付けができます (書式は貼り付けない)。
4. 必要に応じて、整形 (タブやスペースを入れる) してください。

上手な使い方

1. 文頭を小文字にする
先頭の単語が固有名詞や "I" の場合をのぞき、先頭を小文字に変えて入力します。大文字は大文字のまま、小文字は小文字のまま並べ替えます。
2. 文末のピリオドやクエスチョン・マークなどを入力しない
文末にピリオドなどを入力する必要はありません。

留意点

1. 無料
お金はかかりません。
2. 入力された文字列のデータを取得しません
どんな文字列が入力されたか、私には分かりません。
3. 免責
上記ウェブ・アプリが悪意のある動作をすることは無いと思いますが、ご利用による一切の責任は負えません。ご自身の責任でご利用ください。

その他
Shiny を利用した他のウェブ・アプリもぜひお試しください:

• ABC Order
this is an example sentence --変換--> ( an / example / is / sentence / this )
• Numbered ABC Order
this is an example sentence --変換--> ① an ② example ③ is ④ sentence ⑤ this
• c() ize
エクセルデータの行or列をコピペ --変換--> c()を用いたベクトル (dat1 <- c (1, 2, 3, 5, 8))
• StrAlt
入力された文字列を加工します。大文字化・小文字化・各語の先頭文字を大文字化・母音をアンダーバー化・子音をアンダーバー化・各語の先頭文字以外をアンダーバー化。